Linha Dressed Alessi para renovar as louças da cozinha

La Table - Comida Congelada Curitiba > Blog > Dicas de Produtos > Linha Dressed Alessi para renovar as louças da cozinha

Linha Dressed Alessi para renovar as louças da cozinha

Faz um tempo que não escrevo para o Dicas Décor no blog La Table, então resolvi começar o ano com uma dica de uma coleção de louças da italiana Alessi – Dressed Alessi – que gosto muito. Com um ano inteiro pela frente, nada mais justo que renovar as louças da cozinha, botando muita criatividade e elegância na hora de convidar amigos, familiares para um belo jantar, não é mesmo?

Com um título chamado “A fábrica de sonhos” – La Fabbrica dei sogni – a marca italiana Alessi arranca suspiros com sua linha de louça para mesa Dressed. Desenhada pelo designer Marcel Wanders a linha é feita com porcelana branca com certa textura nas bordas dos pratos, bandejas e bowls. Criando detalhes divinos e muita sofisticação, os talheres também possuem alto relevo, lembrando um tecido de renda. Há também na linha completa, copos, taças, canecas, além das bandejas e bowls de porcelana e os talheres em metal. Veja se não são puro luxo:

dressed-alessi

A magia e a delicadeza de cada peça resplandece no poema criado para a linha de Wanders, que coloca, embaixo das fotos, assim como quem não quer nada, o seguinte texto:

Linha Dressed Alessi

May I invite you at my table. Let me serve you food and wine. Let me get my special plates, my long legged crystals, my shiny silverware. Because today is a special day, because today the sun came up, because today the air filled our lungs with endless amounts of air, because today children were born from happy parents, and because today I meet some friends. Because today is a special day, because no-one died and no-one cried. Because parrots repeat what you tell them and because there are cookies in the shape of flowers. This is a day worth celebrating, a day worth happy faces, worth our best dress our silk stockings, our gold green Sunday shirt. Today we don’t eat, we dine, today we don’t walk, we dance today we don’t sleep, we dream today we don’t smile, we laugh, today we don’t wear boots, we wear crystal Cinderella’s, today we celebrate life and we are dressed for the occasion. Surprise your heart with your eyes and see that tomorrow will be another very special day…

Mesmo traduzindo, esse texto não perde sua magia!

Me permita convidá-lo à minha mesa, deixe me te servir comida e vinho. Vou pegar meus pratos especiais, meus cristais de perna longa, meus talheres de prata brilhante porque hoje é um dia especial, porque hoje o sol apareceu, porque hoje o ar enche nossos pulmões com quantidades infinitas de ar, porque hoje as crianças nasceram de pais felizes, e porque hoje eu encontro meus amigos. Porque hoje é um dia especial, porque ninguém morreu e ninguém chorou. Porque os papagaios repetem o que você manda e porque existem biscoitos em forma de flores. Este é um dia que vale a pena comemorar, um dia que vale rostos felizes, que vale a pena vestir nossas meias de seda e nosso melhor vestido, nossa camisa verde-ouro de domingo. Hoje não vamos comer, iremos  jantar. Hoje não andamos, dançamos. Hoje não dormimos, sonhamos! Hoje não sorrimos, rimos! Hoje nós não usamos botas, usamos sapatos de cristal da Cinderela, hoje celebramos a vida e estamos vestidos para a ocasião. Surpreenda o seu coração com seus olhos e veja que amanhã será outro dia muito especial…

Como quem diz…DREAM A LITTLE! E por que não?

Você pode encontrar as peças no site oficial: www.alessi.com

Um bom prato da linha Gourmet La Table cabe perfeitamente com o glamour dessas louças.